هذه الأيام بالانجليزي

• nowaday

• "هذه" بالانجليزي    pron. this, that, such
• "الأيام" بالانجليزي    days
• "في هذه الأيام" بالانجليزي    adv. nowadays, these days
• "الحب في هذه الأيام (فيلم هندي)" بالانجليزي    love aaj kal
• "هذه الأيدي (فيلم)" بالانجليزي    these hands
• "هذِه الأيّام" بالانجليزي    today
• "في هذه الايام" بالانجليزي    adv. in these days
• "لأية حقبة ترجع هذه العملة" بالانجليزي    what period is this coin from
• "لأية حقبة ترجع هذه اللوحة" بالانجليزي    what period is this painting from
• "لأية حقبة ترجع هذه المزهرية" بالانجليزي    what period is this vase from
• "من فضلك املأ هذه." بالانجليزي    Please fill this out.
• "هذه هي زيارتي الأولى." بالانجليزي    This is my first visit.
• "أيامي الذهبية" بالانجليزي    my golden days
• "في هذه الأثناء" بالانجليزي    meanwhile
• "هذه الأرض لي (فيلم)" بالانجليزي    this land is mine (film)
• "من فضلك املأ هذه الاستمارة." بالانجليزي    Please fill in this form.
• "هذه السيارة" بالانجليزي    n. that car
• "أيام الأحد" بالانجليزي    sundays
• "في هذه الحال" بالانجليزي    adv. under the circumstance
• "لقد سمعت هذه الأغنية من قبل" بالانجليزي    i heard that song before
• "في هذه الطيه" بالانجليزي    adv. herewith
• "هذه الفرصة" بالانجليزي    adv. this chance
• "هذه الليلة" بالانجليزي    n. tonight
• "من أية بوابة تغادر هذه الرحلة" بالانجليزي    what gate does this flight leave from
• "هذه الأمجاد الصغيرة (قصص قصيرة)" بالانجليزي    these small glories
• "هذه أميركا" بالانجليزي    this is america (song)

• but, one thing The courts are very crowded just now.
  أول شئ, المحاكم مزدحمة جدا هذه الأيام .
• Were any of his friends here both days?
  هل كان هنا اى من اصدقائه خلال هذه الأيام ؟
• Twenty years ago. - What are you doing nowadays?
  عشرون عاماّّ مضت - ماذا تفعل هذه الأيام ؟
• Oh, so your mommy's keeping you out of school these days.
  لذا تُبعدكم أمّكم عن المدرسة هذه الأيام
• Ever hear a kid call his father that any more?
  هل سمعتم طفلاً يدعو أباه هكذا هذه الأيام؟
• It was just the way people thought in those days.
  إنه كان ما يعتقده الناس فى هذه الأيام
• She's just having a bit of a hard time right now.
  أنها تواجه في هذه الأيام أوقاتا صعبة
• Being a nice man these days isn't much help.
  في هذه الأيام، الرجل اللطيف لا يفيد في شيء.
• The toys we are making these days are not for children.
  الألعاب التي نصنعها هذه الأيام ليست للأطفال
• I don't know what the army's coming to these days.
  لا أعرف ماذا يجري مع الجيش هذه الأيام